التثنية 28:17 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁷ وتكونُ ملعونَةً سِلالُكُم ومَعاجِنُكُم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ مَلْعُونَةً تَكُونُ سَلَّتُكَ وَمِعْجَنُكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ مَلعونَةً تكونُ سلَّتُكَ ومِعجَنُكَ.

كتاب الحياة

¹⁷ وَتَكُونُ سِلالُكُمْ وَمَعَاجِنُكُمْ مَلْعُونَةً.

الكتاب الشريف

¹⁷ وَمَلْعُونَةً تَكُونُ سِلَالُكُمْ وَمَعَاجِنُكُمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁷ لعنةٌ تجعل سلالكم لا ثمار ولا خبز فيها.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁷ وتكونُ ملعونَةً سِلالُكُم ومَعاجِنُكُم.

التثنية 28:17 مراجع متقاطعة

المزامير 69:22

جعَلوا في طعامي عَلْقَما، وفي عطَشي سَقَوني خَلا‌.

الأمثال 1:32

فالجُهَّالُ يَقتُلُهُم هَذَيانُهُم، والكُسالَى في لَهوِهِم يَبـيدونَ.

حجي 1:6

زرعتُم كثيرا وحَصدتُم قليلا. تأكلونَ ولا تَشبعونَ. تَشربونَ ولا ترتَوونَ. تكتَسونَ ولا تَدفأونَ. والّذي يأخُذُ أُجرةً يُلقيها في كيسٍ مثقوبٍ».

ملاخي 2:2

«إنْ كُنتُم لا تَسمَعونَ ولا تُبالونَ أنْ تُعطُوا مَجدا لا‏سمي. أنا الرّبُّ القديرُ، أُرسِلُ عليكُمُ اللَّعنةَ وأجعَلُ بَركتَكُم لعنةً، بل إنِّي لعنْتُها لأنَّكُم لم تُبالوا بوصيَّتي.

لوقا 16:25

فقالَ لَهُ إبراهيمُ: تذَكّرْ، يا اَبني، أنّكَ نِلتَ نَصيبَكَ مِنَ الخَيراتِ في حياتِكَ، ونالَ لِعازَرُ نَصيبَهُ مِنَ البَلايا. وها هوَ الآنَ يَتَعزّى هُنا، وأنتَ تَتعذّبُ هُناكَ.

التثنية 28:18

ويكونُ ملعونا ثمَرُ بُطونِكُم وثمَرُ أرضِكُم ونِتاجُ بقَرِكُم وغنَمِكُم.

التثنية 28:5

يُباركُ سِلالَكُم ومَعاجِنَكُم