باروك 2:24 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁴ «ولكِنَّنا لم نسمَعْ لِصوتِكَ أيُّها الرّبُّ بأنْ نَخدُمَ مَلِكَ بابِلَ، فحقَّقْتَ ما حَذَّرتنا مِنهُ على ألسِنةِ عبـيدِكَ الأنبـياءِ: أنْ تنبُشَ عِظامَ مُلوكِنا وعِظامَ آبائِنا مِنْ قُبورِها.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁴ فلَم نَسمَعْ لِصَوتِكَ بِأَن نَعمَلَ لِمَلِكِ بابِل، فأَتمَمتَ كَلامَكَ الَّذي تَكَلَّمتَ بِه على أَلسِنَةِ عَبيدِكَ الأَنبِياء، أَن تُخرَجَ عِظامُ مُلوكِنا وعِظامُ آبائِنا مِن مَواضِعِها.

باروك 2:24 مراجع متقاطعة