المكابـيين الثاني 14:6 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁶ فأجابَهُ: «الحَسيديمُ مِنَ اليهودِ الـذينَ يَرئِسُهُم يَهوذا المَكَّابـيُّ لا يَزالونَ يُثيرونَ الفِتَنَ ولا يَترُكونَ المَملَكَةَ تَعيشُ في سلامِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁶ «إِنَّ الحَسيدِيِّينَ مِنَ اليَهود، الَّذينَ يَقودُهم يَهوذا المَكَّابِيّ، يُلقِمونَ نارَ الحَربِ والفِتنَة، ولا يَدَعونَ لِلمَملَكَةِ راحَة.

المكابـيين الثاني 14:6 مراجع متقاطعة