أخبار الأيام الأول 16:28 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁸ إعتَرِفوا للرّبِّ يا قبائِلَ الشُّعوبِ، إعتَرِفوا للرّبِّ بالمَجدِ والعِزَّةِ،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁸ هَبُوا ٱلرَّبَّ يَا عَشَائِرَ ٱلشُّعُوبِ، هَبُوا ٱلرَّبَّ مَجْدًا وَعِزَّةً.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁸ هَبوا الرَّبَّ يا عَشائرَ الشُّعوبِ، هَبوا الرَّبَّ مَجدًا وعِزَّةً.

كتاب الحياة

²⁸ قَدِّمُوا لِلرَّبِّ يَا جَمِيعَ الشُّعُوبِ، قَدِّمُوا لِلرَّبِّ مَجْداً وَقُوَّةً.

الكتاب الشريف

²⁸ قَدِّمُوا لِلّٰهِ يَا كُلَّ شُعُوبِ الْأَرْضِ، قَدِّمُوا لِلّٰهِ الْجَلَالَ وَالْقُوَّةَ.

أخبار الأيام الأول 16:28 مراجع متقاطعة

أخبار الأيام الأول 16:27

المَجدُ والجَلالُ أمامَ وجهِهِ، وفي مَقامِهِ العِزَّةُ والبَهاءُ،

أخبار الأيام الأول 16:29

إعتَرِفوا لَه بِمَجدِ ا‏سمهِ. تَعالَوا بِتَقدِمةٍ إلى أمامِهِ. ولَه ا‏سجدوا في بَهاءِ قُدْسِهِ.

المزامير 67:4

يحمَدُك الشُّعوبُ يا اللهُ، يحمَدُك الشُّعوبُ كُلُّهُم،

المزامير 67:7

الأرضُ أعطت غَلَّتَها، فَباركَنا اللهُ إلهُنا.

المزامير 68:34

للرَّاكبِ في أعلى السَّماواتِ القديمةِ. ها هوَ يُطلِقُ صوتَهُ‌، صوتَ عِزَّتِهِ.

المزامير 96:7

قدِّموا للرّبِّ يا جميعَ الشُّعوبِ، قدِّموا للرّبِّ مجدا وعزَّةً.

المزامير 98:4

إِهْتِفوا للرّبِّ يا جميعَ الأرضِ، غنُّوا ورَنِّموا ورَتِّلوا.

إشعياء 11:10

في ذلِكَ اليومِ يرتفعُ أصلُ يسَّى رايةً للشُعوبِ. تطلُبُهُ الأُمَمُ ويكونُ موطِنُهُ مجيدا‌.

كورنثوس الأولى 15:10

وبِنِعمَةِ اللهِ أنا ما أنا علَيهِ الآنَ، ونِعمَتُهُ علَيّ ما كانَت باطِلَةً، بَلْ إنّي جاهَدتُ أكثَرَ مِنْ سائِرِ الرّسُلِ كُلّهِم، وما أنا الذي جاهَدتُ، بَلْ نِعمَةُ اللهِ التي هِيَ مَعي.

أفسس 1:6

لِحَمدِ نِعمَتِهِ المَجيدَةِ التي أنعَمَ بِها علَينا في اَبنِه الحَبـيبِ.

فيلبي 4:13

وأنا قادِرٌ على تَحمّلِ كُلّ شيءٍ بِالذي يُقوّيني.

صموئيل الأول 6:5

فتَصوغونَها على مِثال بَواسيرِكُم ومِثالِ فِئرانِكُم الّتي تُخرِّبُ أرضَكُم، وتُمجِّدونَ إلهَ إِسرائيلَ، لعلَّهُ يُخَفِّفُ يَدَهُ عَنكُم وعَنْ آلِهَتِكُم وأرضِكُم.