المزامير 143 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ اللهُمَّ أستَمِع لِصَلاتي وأنْصُت لِاسْتِعطافي وأسْتَجِب لي أيُّها البَرُّ الرحوم

² لا تُقاضِ عَبْدَكَ فَلَن يَتَزكّى حيٌّ بَيْن يَدَيْك.

³ لَقَد داهَمَ العَدُوُّ نَفْسي ودَكَّ حَياتي إلى الأرضِ وأسْكَنَني الظُّلمات أبَدًا كالأموات

⁴ ذابَت نَفْسي غمًّا وتَفَطَّر فؤادي كمَدًا.

⁵ ذَكَرْتُ الأيّام السَّالفاتِ وتَدَبَّرْتُ فِعالَك وتَفَكَّرْتُ بِصَنائع يَدَيْك

⁶ بَسَطتُ إليْكَ كَفَّيَّ وتاقَت نفسي إلَيْك كالأرْض المَحول.

⁷ رَبَّاه عَجِّل واسْتَجِبْني فقد تَلِفَت روحي! لا تَحْجِبْ وَجْهَك عني فَأشابِه الذين وَرَدوا القُبور.

⁸ أسْمِعْني لُطْفَك غَدْوَةً فَقَد أتَّكَلْتُ عَلَيْك، وَجَّهْتُ إلَيْكَ فاهْدِني الصِّراط المُسْتَقيم.

⁹ رَبّاهُ أغِثْني من أعدائي فقد هَرَبْتُ إليك

¹⁰ عَلِّمْني أن أعملَ ما يُرْضيك فإنَّك أنتَ إلَهي وروحُكَ الخَيِّرُ يَهْديني سَواء السَّبيل.

¹¹ نَجِّني بحَقْ اسمك رَبَّاهُ واكْشف الضُّرَّ عن نَفْسي فأنت البَرُّ الرحيم.

¹² تَسْتأصِلُ أعدائي بغَضبِكَ لأنّي عبدُك وتُهْلِكُ الَّذين يَضْطَهِدون نفسي أجمَعين.