المزامير 34 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

المزمور ٣٤ (٣٣)

¹ لِداود. حينَ تَظاهَرَ بِالجُنونِ أَمامَ أَبيمَلِك، فطَرَدَه فٱنصَرَف.

² آ - أُبارِكُ الرَّبَّ في كُلِّ حين، وتَسبِحَتُه في فمي على الدَّوام.

³ ب - بِالرَّبِّ تَفتَخِرُ نَفْسي، لِيَسمَعِ الوُضَعاءُ ويَفرَحوا.

⁴ ج - عَظِّموا الرَّبَّ معي تَعْظيمًا، ولْنُشِدْ بِٱسمِه جَميعًا.

⁵ د - إِلتَمَستُ الرَّبَّ فأَجابَني، ومِن جَميعِ أَهْوالي أَنقَذَني.

⁶ هـ - تأَمَّلوا فيه تُشرِقْ جِباهُكم، ولا تَخْزَ وُجوهُكم.

⁷ ز - دَعا بائِسٌ والرَّبُّ سَمِعَه، ومِن جَميعِ مَضايِقِه خَلَّصَه.

⁸ ح - يُعَسكِرُ مَلاكُ الرَّبِّ حَولَ مُتَّقيه ويُنَجِّيهم.

⁹ ط - ذوقوا وٱنظُروا ما أَطيَبَ الرَّبَّ، طوبى لِلرَّجُلِ المُعتَصِمِ بِه.

¹⁰ ي - إِتَّقوا الرَّبَّ يا قِدِّيسيه، وما مِن شَيءٍ يُعوِزُ مُتَّقيه.

¹¹ ك - الأَغنِياءُ ٱفتَقَروا وجاعوا، ومُلتَمِسو الرَّبِّ ما مِن خَيرٍ يُعوِزُهم.

¹² ل - هَلُمُّوا أَيُّها البَنونَ ولِيَ ٱستَمِعوا، مَخافةَ الرَّبِّ أُعَلِّمُكم.

¹³ م - مَن ذا الَّذي يَهْوى الحياة، ويُحِبُّ الأَيَّامَ لِيَرى فيها الخَيرات؟

¹⁴ ن - مِنَ الشَّرِّ صُنْ لِسانَكَ، ومِن كَلامِ الغِشِّ شفَتَيكَ.

¹⁵ س - جانِبِ الشَّرَّ وٱصنعِ الخَيرَ، وٱبتَغِ السَّلامَ وٱسْعَ إِلَيه.

¹⁶ ع - عَينا الرَّبِّ على الأَبْرار، وأُذُناه إِلى صُراخِهم.

¹⁷ ف - وَجهُ الرَّبِّ على صانِعي الشَّرّ، لِيَمحُوَ مِن الأَرضِ ذِكرَهم.

¹⁸ ص - الأَبرارُ صَرَخوا والرَّبُّ سَمِعَهم، ومِن جَميعِ مَضايِقِهم أَنقَذَهم.

¹⁹ ق - الرَّبُّ قَريبٌ مِن مُنكَسِري القُلوب، ويُخَلِّصُ مُنسَحِقي الأَرْواح.

²⁰ ر - البارُّ كثيرةٌ مَصائِبُه، والرَّبُّ مِن جَميعِها يُنقِذُه.

²¹ ش - يَحفَظُ عِظامَه كُلَّها، فلا يَنكَسِرُ واحِدٌ منها.

²² ت - الشِّرِّيرُ بِشَرِّه يَموت، ومُبغِضو البارِّ يُعاقَبون.

²³ يَفتَدي الرَّبُّ نُفوسَ عَبيدِه، وجَميعُ المُعتَصِمينَ بِه لا يُعاقَبون.