اتَّخَذ الرياحَ له سُعاةً وَلَهَبَ النَّارُ خُدَّامًا.
ٱلصَّانِعُ مَلَائِكَتَهُ رِيَاحًا، وَخُدَّامَهُ نَارًا مُلْتَهِبَةً.
الصّانِعُ مَلائكَتَهُ رياحًا، وخُدّامَهُ نارًا مُلتَهِبَةً.
الصَّانِعُ ملائِكَتَكَ رِيَاحاً وَخُدَّامَكَ لَهِيبَ نَارٍ.
صَنَعْتَ مَلَائِكَتَكَ رِيَاحًا، وَخُدَّامَكَ لَهِيبَ نَارٍ.
أنتَ الّذي اتَّخَذتَ مِنَ الرِّياحِ رُسُلاً وألسِنَةَ النِّيرانِ خُدّامًا
أَنتَ الّذِي اتَّخَذتَ مِنَ الرِّياحِ رُسُلاً وَأَلسِنَةَ النِّيرانِ خُدّامًا
هَلِّلي أيَّتُها النَّارُ والبَرَدُ والثَّلْجُ والدُّخانُ وأنتِ أيُّها الريحُ العاصِفُ الَّذي لأمْرِهِ تُطيع.