بِمَ التَّعلُّلُ وَقَد كَسَرَتْ إِهاناتُهُم قَلبي، إِنّي يائِسٌ مَنبوذٌ بِالعَراءِ لا رِثاءَ وَلا عَزاءَ
المزامير 55:4 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل قَلبي اِلتاعَ وَخَوفًا مِنَ المَنيَّةِ حَلَّتْ بي أَهوَالٌ وَأَهوَالٌ المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس يَمْخَضُ قَلْبِي فِي دَاخِلِي، وَأَهْوَالُ ٱلْمَوْتِ سَقَطَتْ عَلَيَّ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) يَمخَضُ قَلبي في داخِلي، وأهوالُ الموتِ سقَطَتْ علَيَّ. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران مِن قَوْلِ العَدُوِّ ومِن وَجْهِ كُلِّ صَلِفِ فَسوقَ أولَئِك الّذين يَصُبّونَ عليَّ الوَيلاتِ ويَبْطِشونَ بي حانقين. كتاب الحياة قَلْبِي يَتَوَجَّعُ فِي دَاخِلِي، وَأَهْوَالُ الْمَوْتِ أَحَاطَتْ بِي. الكتاب الشريف قَلْبِي فِي دَاخِلِي يُوجِعُنِي، وَأَهْوَالُ الْمَوْتِ حَلَّتْ عَلَيَّ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح قَلبي اِلتاعَ وخَوفًا مِنَ المَنيَّةِ حَلَّتْ بي أهوالٌ وأهوالٌ |
بِمَ التَّعلُّلُ وَقَد كَسَرَتْ إِهاناتُهُم قَلبي، إِنّي يائِسٌ مَنبوذٌ بِالعَراءِ لا رِثاءَ وَلا عَزاءَ