أَلا يا اللهُ ما أَكثَرَ عَجائِبَكَ لَنا، وَما أَحكَمَ مَقاصِدَكَ يا رَبّ أَنتَ يا مَن لا شَرِيكَ لَكَ وَلا شَبيهَ؛ كَيفَ لي أَن أُحَدِّثَ بِمُعجِزاتِكَ، وَهِيَ الّتِي لا تُعَدُّ وَلا تُحصَى
المزامير 40:17 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل أَنا المِسكِينُ التَّعِسُ، عَلَى أَنّكَ يا رَبُّ تَرعاني وَأَنتَ مُنقِذي وَنَصيري، فَلا تَتَأَخَّرْ عَنّي يا اللهُ المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس أَمَّا أَنَا فَمِسْكِينٌ وَبَائِسٌ. ٱلرَّبُّ يَهْتَمُّ بِي. عَوْنِي وَمُنْقِذِي أَنْتَ. يَا إِلَهِي لَا تُبْطِئْ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) أمّا أنا فمِسكينٌ وبائسٌ. الرَّبُّ يَهتَمُّ بي. عَوْني ومُنقِذي أنتَ. يا إلهي لا تُبطِئْ. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران أمّا الّذينَ يَبْتَغونَكَ فَإنّهُمْ يَفْرَحُون جَميعًا ويَغْتَبِطون والذين يُحِبّون خَلاصَك دائمًا يُكَبِّرون. كتاب الحياة أَمَّا أَنَا فَمِسْكِينٌ وَبَائِسٌ. الرَّبُّ يَهْتَمُّ بِي. عَوْنِي وَمُنْقِذِي أَنْتَ. فَلَا تَتَوَانَ يَا إِلَهِي. الكتاب الشريف أَمَّا أَنَا فَمِسْكِينٌ وَفَقِيرٌ. رَبِّي يَهْتَمُّ بِي. أَنْتَ مُعِينِي وَمُنْقِذِي. لَا تَتَأَخَّرْ يَا إِلَهِي. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح أنا المِسكِينُ التَّعِسُ، على أنّكَ يا رَبُّ تَرعاني وأنتَ مُنقِذي ونَصيري، فلا تَتَأَخَّرْ عنّي يا اللهُ |
أَلا يا اللهُ ما أَكثَرَ عَجائِبَكَ لَنا، وَما أَحكَمَ مَقاصِدَكَ يا رَبّ أَنتَ يا مَن لا شَرِيكَ لَكَ وَلا شَبيهَ؛ كَيفَ لي أَن أُحَدِّثَ بِمُعجِزاتِكَ، وَهِيَ الّتِي لا تُعَدُّ وَلا تُحصَى
إِنَّ اللهَ سَميعٌ مُجيبٌ لِأَنّاتِ عِبادِهِ المَساكينِ وَلا يُهمِلُ قَومَهُ المُقَيَّدينَ
وَإِنَّ سَيِّدَنَا عِيسَى عَلَى هَذِهِ الأُمُورِ شَهِيدٌ، وَإِنَّهُ لَيَقُولُ: "نَعَمْ. أَنَا قَادِمٌ سَرِيعًا". أَجَلْ، لِيَكُنْ ذَلِكَ، آمِينَ. عَجِّلْ ظُهُورَكَ يا سَيِّدَنا عِيسَى، إِنَّا بِفارِغِ الصَّبرِ مُنْتَظِرُونَ!