يَا بُنَيَّ، كُنِ الحَكِيمَ البَصِيرَ، وَلَا تَترُكْ حُسنَ التَّدبِيرِ، وَلَا تَترُكْهُمَا عَنكَ يَبتَعِدَانِ،
الأمثال 5:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَالآنَ يَا بُنَيَّ أَصغِ إِلَيَّ جَيِّدًا وَاِنتَبهْ إِلَى أَقوَالِي وَلَا تَحِدْ فِي سَبيلِكَ عَنِ الكَلَامِ التَّالِي: المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَٱلْآنَ أَيُّهَا ٱلْبَنُونَ ٱسْمَعُوا لِي، وَلَا تَرْتَدُّوا عَنْ كَلِمَاتِ فَمِي. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) والآنَ أيُّها البَنونَ اسمَعوا لي، ولا ترتَدّوا عن كلِماتِ فمي. كتاب الحياة وَالآنَ أَصْغُوا إِلَيَّ أَيُّهَا الْبَنُونَ، وَلا تَهْجُرُوا كَلِمَاتِ فَمِي. الكتاب الشريف وَالْآنَ اسْمَعُونِي أَيُّهَا الْبَنُونَ، وَلَا تَحِيدُوا عَنْ كَلَامِي. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح والآن يا بنيّ أصغ إليّ جيّدا وانتبه إلى أقوالي ولا تَحِدْ في سبيلك عن الكلام التالي: الترجمة العربية المشتركة والآنَ يا ابني إستَمِعْ لي ولا تَحِدْ عَمَّا أقولُهُ لكَ. |
يَا بُنَيَّ، كُنِ الحَكِيمَ البَصِيرَ، وَلَا تَترُكْ حُسنَ التَّدبِيرِ، وَلَا تَترُكْهُمَا عَنكَ يَبتَعِدَانِ،
أَصغُوا يَا أَبنَائِي إِلَى مَا يَقُولُ أَبُوكُم، نَعَم، أَصغُوا لِتَكُونُوا مِن أَصحَابِ الفِطنَةِ وَالذَّكَاءِ.