الخروج 15:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل تَقهَرُ أَعداءَكَ بِجَلالِكَ العَظيمِ، وَيَحُلُّ غَضَبَكَ عَلَيهِم فَيَأكُلُهُم كَالنّارِ تَأكُلُ الهَشيمَ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَبِكَثْرَةِ عَظَمَتِكَ تَهْدِمُ مُقَاوِمِيكَ. تُرْسِلُ سُخْطَكَ فَيَأْكُلُهُمْ كَٱلْقَشِّ، الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) وبكَثرَةِ عَظَمَتِكَ تهدِمُ مُقاوِميكَ. تُرسِلُ سُخطَكَ فيأكُلُهُمْ كالقَشِّ، كتاب الحياة بِعَظَمَةِ جَلالِكَ تَصْرَعُ مُقَاوِمِيكَ. تُرْسِلُ غَضَبَكَ فَتَأْكُلُهُمْ كَالقَشِّ. الكتاب الشريف بِعَظَمَةِ جَلَالِكَ تَصْرَعُ الَّذِينَ يُقَاوِمُونَكَ، تُرْسِلُ غَضَبَكَ فَيَأْكُلُهُمْ كَالْقَشِّ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح تقهر أعداءك بجلالك العظيم، ويحلّ غضبك عليهم فيأكلهم كالنار تأكل الهشيم. الترجمة العربية المشتركة تسحَقُ مُقاوِميكَ بكثرةِ عظمتِكَ، وتُرسِلُ غَيظَكَ فيأكلُهُم كالقَّشِ. |