بِطِيبِ المُرِّ وَاللُّبانِ ثِيابُكَ كُلُّها تَفوحُ وَأَنتَ تُصغِي طَرِبًا لِلأَوتارِ، بِقَلبِكَ وَسَمعِكَ في قُصورِك المُزَخرَفةِ بِالعاجِ
دانيال 7:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَبَينَمَا كُنْتُ أَنظُرُ إِلَى هَذَا المَشهَدِ العَجِيبِ، نُصِبَتْ عُرُوشٌ، وَاِستَوَى صَاحِبُ الأَزَلِ المَهِيبُ، وَتَحَلَّى بِحُلةٍ نَاصِعَةِ البَيَاضِ كَالثَّلجِ، وَكانَ شَعْرُ رَأسِهِ نَقيًّا كَالصُّوفِ، وَعَرشُهُ يَتَوَهَّجُ كَاللَّهيبِ، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ وُضِعَتْ عُرُوشٌ، وَجَلَسَ ٱلْقَدِيمُ ٱلْأَيَّامِ. لِبَاسُهُ أَبْيَضُ كَٱلثَّلْجِ، وَشَعْرُ رَأْسِهِ كَٱلصُّوفِ ٱلنَّقِيِّ، وَعَرْشُهُ لَهِيبُ نَارٍ، وَبَكَرَاتُهُ نَارٌ مُتَّقِدَةٌ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) كُنتُ أرَى أنَّهُ وُضِعَتْ عُروشٌ، وجَلَسَ القَديمُ الأيّامِ. لباسُهُ أبيَضُ كالثَّلجِ، وشَعرُ رأسِهِ كالصّوفِ النَّقيِّ، وعَرشُهُ لهيبُ نارٍ، وبَكَراتُهُ نارٌ مُتَّقِدَةٌ. كتاب الحياة وَفِيمَا كُنْتُ أَنْظُرُ، نُصِبَتْ عُرُوشٌ وَاعْتَلَى الأَزَلِيُّ كُرْسِيَّهُ وَكَانَتْ ثِيَابُهُ بَيْضَاءَ كَالثَّلْجِ، وَشَعْرُ رَأْسِهِ كَالصُّوفِ النَّقِيِّ، وَعَرْشُهُ لَهِيباً مُتَوَهِّجاً وَعَجَلاتُهُ نَاراً مُتَّقِدَةً. الكتاب الشريف ”وَبَيْنَمَا كُنْتُ أَنْظُرُ، وُضِعَتْ عُرُوشٌ وَجَلَسَ الْأَزَلِيُّ عَلَى عَرْشِهِ، وَكَانَتْ ثِيَابُهُ بَيْضَاءَ كَالثَّلْجِ، وَشَعْرُ رَأْسِهِ كَالصُّوفِ النَّقِيِّ، وَعَرْشُهُ لَهِيبَ نَارٍ، وَعَجَلَاتُ عَرْشِهِ نَارًا مُشْتَعِلَةً. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح وبينما كنتُ أنظر إلى هذا المشهد العجيب، نُصِبت عروش، واستوى صاحب الأزل المهيب، وتحلّى بحُلة ناصعة البياض كالثّلج، وكان شعر رأسه نقيًّا كالصوف، وعرشه يتوهّج كاللهيب، الترجمة العربية المشتركة وبَينَما كُنتُ أرى، نُصِبَتْ عُروشٌ، فجلَسَ شيخٌ طاعِنٌ في السِّنِ، وكانَ لباسُهُ أبـيضَ كالثَّلْجِ، وشَعْرُ رَأسِهِ كالصُّوفِ النقيِّ، وعرشُهُ لَهيـبُ نارٍ، |
بِطِيبِ المُرِّ وَاللُّبانِ ثِيابُكَ كُلُّها تَفوحُ وَأَنتَ تُصغِي طَرِبًا لِلأَوتارِ، بِقَلبِكَ وَسَمعِكَ في قُصورِك المُزَخرَفةِ بِالعاجِ
يَقولُ النَّبيُّ أَشْعَيا: "في السّنةِ الّتي تُوُفِّيَ فيها مَلكُ يَهُوذَا عُزَّيَّا، رَأيتُ مِنَ اللهِ رُؤْيَا فِيها جَلاَلُ مَولايَ لِي يَتَجَلَّى، وَأَرَاهُ عَلَى عَرْشِهِ المُتَعَالِي الرَّفِيعِ قَد اِسْتَوَى، وَبِحُلَّةِ المَجْدِ الّذِي أَنَارَ بَيْتَهُ المُقَدَّسَ بِرُمَّتِهِ قَدْ تَحَلَّى.
وَهَذا الفَرَحُ العَظِيمُ مَأتاهُ أَنَّ اللهَ سَيَمنَحُ لَنا وَلَدًا يَرِثُ العَرشَ الكَرِيمَ. نَعَم، سَيُرسِلُ لَنا وَرِيثَ المَملَكةِ المُرتَجَى وَيُحَمِّلُهُ السُّلطَةَ وَحدَهُ دُونَ الوَرَى. وَبِهَذِهِ الأَلقابِ المَلَكِيّةِ يُدعَى: مُشيرًا عَجيبًا، جَبَّارًا رَبَّانيًّا أَبًا أَبَدِيًّا، رَئِيسَ السَّلامِ.
ورَأيتُ في اللَّيلةِ نَفسِها، ما يُشبِهُ الإِنسانَ، قادِمًا في ظُلَلٍ مِن الغَمامِ. وَأَقبَلَ عَلَى صاحِبِ الأَزَلِ فَأَدنوهُ مِن حَضرتِهِ وَقَرَّبوهُ.
حَتَّى جَاءَ صَاحِبُ الأَزَلِ الحَيُّ القَيُّومُ بِإِنصَافِهِ وَعَدلِهِ لِعِبادِ اللهِ المُصطَفِينَ، فَقَد آنَ الأَوَانُ أَنْ يَفُوزُوا بِمَملَكَةِ اللهِ الأَبَديَّةِ المَوعُودَةِ لِلصَّالِحِينَ.
وَمَا كُنَّا لهُ مِنَ الْمَسِيحِ سامِعِينَ، ثُمَّ صِرْنَا لَهُ مُعْلِنِينَ: أَنَّ اللهَ نُورٌ أَبْهَى، وَلَيسَ فِي ذاتِ اللهِ ظَلاَمٌ أَغْشَى.
وَشَعْرُ رَأْسِهِ أَبْيَضُ كَجَدَائِلِ الصُّوفِ البَيْضَاءِ، كَالثَّلْجِ فِي البَهَاءِ، وَعَيْنَاهُ شُعْلَةٌ مُلْتَهِبَةٌ ذاتُ سَنَاءٍ.
وَكُلِي مِنْ لُحُومِ المُلُوكِ وَأَبطالِهِم وَقُوَّادِهِمْ، وَالفُرْسَانِ وَجِيادِهِمْ، وَمِنْ لُحُومِ النَّاسِ أَجْمَعِينَ، صِغَارًا وَكِبَارًا، أَحْرَارًا وَمُسْتَعْبَدِينَ".
ثُمَّ رَأَيْتُ عُرُوشًا، يَجْلِسُ عَلَيْهَا الشُّهَدَاءُ، الَّذِينَ قُطِعَتْ رُؤُوسُهُمْ في سَبِيلِ الدَّعْوَةِ لسَيِّدِنا عِيسَى وَالإيمَانِ بكَلامِ اللهِ المُوحَى. فَقَدْ كانُوا لِلسُّجُودِ لِلتَّنِّينِ وَتِمْثَالِهِ رَافِضِينَ، وَلِأَنْ تُوضَعَ عَلَى جِبَاهِهِمْ أَو عَلَى أَيْدِيهِمْ العَلامَةُ رَادِّينَ. فَقَدْ عَادُوا إِلَى الْحَيَاةِ وَوَهَبَهُمُ اللهُ سُلطةَ القَضاءِ فَمَلَكوا مَعَ السَّيِّدِ المَسيحِ أَلْفًا مِنَ السِّنِينَ.
وَحِينَها غَمَرَني فَيضٌ مِن رُوحِ اللهِ، فَرَأْيْتُ عَرْشًا فِي السَّـمَاءِ، عَلَيْهِ يَستَوي صاحِبُهُ العَظيمُ،