وَفِي تِلكَ اللَّيلَةِ اِنكَشَفَ السِّرُّ لِلنَّبِيِّ دَانيَالَ فِي رُؤيَا، فَسَبَّحَ بِحَمدِ رَبِّ العَالَمِينَ
دانيال 7:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل أَمَّا رَابِعُ هَذِهِ الحَيَوانَاتِ فَكَانَ صَلبًا فَظِيعًا مُرِيعًا. وَكَانَ يَفتَرِسُ ضَحَايَاهُ وَيَسْحَقُهُم بِأَنيَابِهِ الحَدِيدِيَّةِ الضَّخمَةِ سَحقًا شَنِيعًا، ثُمَّ يَدُوسُ رُفاتَهُم بِرِجلَيهِ دَوسًا فَظيعًا. وَيَختَلِفُ هَذَا الحَيَوَانُ عَن سَائِرِ الحَيَوانَاتِ الّتِي قَبلَهُ وَكَانَ لَدَيهِ عَشْرَةُ قُرُونٍ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس بَعْدَ هَذَا كُنْتُ أَرَى فِي رُؤَى ٱللَّيْلِ وَإِذَا بِحَيَوَانٍ رَابعٍ هَائِلٍ وَقَوِيٍّ وَشَدِيدٍ جِدًّا، وَلَهُ أَسْنَانٌ مِنْ حَدِيدٍ كَبِيرَةٌ. أَكَلَ وَسَحَقَ وَدَاسَ ٱلْبَاقِيَ بِرِجْلَيْهِ. وَكَانَ مُخَالِفًا لِكُلِّ ٱلْحَيَوَانَاتِ ٱلَّذِينَ قَبْلَهُ، وَلَهُ عَشَرَةُ قُرُونٍ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) بَعدَ هذا كُنتُ أرَى في رؤَى اللَّيلِ وإذا بحَيَوانٍ رابعٍ هائلٍ وقَويٍّ وشَديدٍ جِدًّا، ولهُ أسنانٌ مِنْ حَديدٍ كبيرَةٌ. أكلَ وسَحَقَ وداسَ الباقيَ برِجلَيهِ. وكانَ مُخالِفًا لكُلِّ الحَيَواناتِ الّذينَ قَبلهُ، ولهُ عشَرَةُ قُرونٍ. كتاب الحياة وَشَهِدْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي رُؤَى اللَّيْلِ وَإذَا بِحَيَوَانٍ رَابِعٍ هَائِلٍ وَقَوِيٍّ وَشَدِيدٍ جِدّاً، ذِي أَسْنَانٍ ضَخْمَةٍ مِنْ حَدِيدٍ، افْتَرَسَ وَسَحَقَ وَدَاسَ مَا تَبَقَّى بِرِجْلَيْهِ. وَكَانَ يَخْتَلِفُ عَنْ سَائِرِ الْحَيَوَانَاتِ الَّتِي قَبْلَهُ وَلَهُ عَشَرَةُ قُرُونٍ. الكتاب الشريف بَعْدَ هَذَا نَظَرْتُ فِي الرُّؤْيَا فِي اللَّيْلِ، فَرَأَيْتُ حَيَوَانًا رَابِعًا مُخِيفًا وَرَهِيبًا وَقَوِيًّا جِدًّا، وَلَهُ أَسْنَانٌ كَبِيرَةٌ مِنْ حَدِيدٍ. فَكَانَ يَسْحَقُ وَيَفْتَرِسُ ضَحَايَاهُ، وَيَدُوسُ بِرِجْلَيْهِ مَا بَقِيَ مِنْهَا. وَكَانَ يَخْتَلِفُ عَنْ كُلِّ الْحَيَوَانَاتِ الَّتِي قَبْلَهُ، وَلَهُ 10 قُرُونٍ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح أمّا رابع هذه الحيوانات فكان صلبًا فظيعًا مريعًا. وكان يفترس ضحاياه ويسحقهم بأنيابه الحديدية الضخمة سحقًا شنيعا، ثمّ يدوس رفاتهم برجلَيه دوسا فظيعا. ويختلف هذا الحيوان عن سائر الحيوانات الّتي قبله وكان لديه عشرة قرون. الترجمة العربية المشتركة ثُمَّ رَأيتُ في مَنامي في ذلِكَ اللَّيلِ، فإذا بِـحيوانٍ رابِـعٍ هائِلٍ شديدٍ قَويٍّ جدًّا. ولَه أسنانٌ كبـيرةٌ مِنْ حديدٍ، فكانَ يأكُلُ ويَسحَقُ ويَرفُسُ الباقي بِرِجلَيهِ. وهوَ يختَلِفُ عَنْ سائِرِ الحيواناتِ الّتي قَبلَهُ، ولَه عشَرَةُ قُرونٍ. |
وَفِي تِلكَ اللَّيلَةِ اِنكَشَفَ السِّرُّ لِلنَّبِيِّ دَانيَالَ فِي رُؤيَا، فَسَبَّحَ بِحَمدِ رَبِّ العَالَمِينَ
ورَأيتُ في اللَّيلةِ نَفسِها، ما يُشبِهُ الإِنسانَ، قادِمًا في ظُلَلٍ مِن الغَمامِ. وَأَقبَلَ عَلَى صاحِبِ الأَزَلِ فَأَدنوهُ مِن حَضرتِهِ وَقَرَّبوهُ.
"رَأَيْتُ فِي تِلكَ اللَّيلَةِ اللَّيلَاءِ رِيَاحًا، تَهُبُّ مِنَ الاِتِّجَاهَاتِ الأَربَعَةِ وَتَجتَاحُ البَحرَ الوَاسِعَ اِجتِيَاحًا،
وَاِشتَدَّتْ قُوَّتُهُ حَتَّى هَاجَمَ نُجُومَ السَّمَاءِ، وَأَوقَعَ إِلَى الأَرضِ نُجُومًا وَكَوَاكِبَ فَدَاسَهَا التَّيسُ القَدِيرُ.
أَمّا القُرونُ الأَربَعَةُ الّتِي طَلعَتْ بَعدَ اِنكِسَارِ القَرنِ الأَوَّلِ، فَهِيَ تَرمُزُ إِلَى مَمَالكَ أَربعٍ تَقُومُ بَعدَ تَقسِيمِ مَملَكةِ اليُونانِ، وَلَكنَّها لَنْ تَبلُغَ قُوّتَها فِي الحُكمِ وَالسُّلطَانِ.
ثُمَّ بَدَتْ فِي السَّمَاءِ آيَةٌ أُخْرَى: تِنِّينٌ أَحْمَرُ عَظِيمٌ، لَهُ سَبعةُ رُؤوسٍ تَعلُوها تِيجانٌ وَعَشَرةُ قُرونٍ،
ثُمَّ رَأَيْتُ وَحْشًا يَخْرُجُ مِنَ الْبَحْرِ فِي مَنْظَرٍ رَهِيبٍ، لَهُ عَشَرَةُ قُرُونٍ عَلَى كُلِّ قَرْنٍ مِنْهَا تَاجٌ، وَسَبْعَةُ رُؤُوسٍ، وَقَدْ كُتِبَ عَلَى كُلِّ رَأْسٍ أَسماءٌ فِيها الكُفْرُ وَالتَّلْبِيسُ.
وَأَمَّا مَا رَأيْتَ مِنَ العَشَرَةِ القُرُونِ، فَهِيَ رَمْزٌ لِعَشَرةِ مُلوكٍ لَمْ يَحْكُمُوا بَعْدُ، وَسَيُشَارِكُونَ سُلْطَةَ الْمُلْكِ مَعَ الْوَحْشِ مُدَّةً وَجيزةً لا تَدُومُ
فَقَالَ لِي الْمَلاكُ: "لِمَاذَا دُهِشْتَ؟ سَأُخْبِرُكَ بِسِرِّ هَذِهِ الْمَرْأَةِ الدَّفِينِ، وَسِرِّ الْوَحْشِ الَّذِي يَحْمِلُهَا وَالَّذِي لَهُ سَبْعَةُ رُؤُوسٍ وَعَشَرَةُ قُرُونٍ.
هَذَا الْوَحْشُ الَّذِي تَرَى، كَانَ حَيًّا، وَهُوَ الآنَ مِنَ المَيِّتِينَ، وَسَيَطْلُعُ قَريبًا مِنْ هُوّةِ الدُّجَى. وَسَيَتَعَجَّبُ أَهْلُ الدُّنْيَا، الَّذِينَ لَمْ تُوضَعْ أَسْمَاؤُهُمْ مُنْذُ خَلْقِ الكَوْنِ فِي سِجلِّ الخالِدِينَ، فَهَذا الوَحشُ كَانَ حَيًّا، وَهُوَ الآنَ مِنَ المَوْتَى، وَسَيَعُودُ إِلَى الحَياةِ مَرّةً أُخرَى.