إنَّكَ قد ضَرَبتَ أدومَ فرَفَعَكَ قَلبُكَ. تمَجَّدْ وأقِمْ في بَيتِكَ. ولِماذا تهجُمُ علَى الشَّرِّ فتسقُطَ أنتَ ويَهوذا معكَ؟».
الأمثال 3:30 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) لا تُخاصِمْ إنسانًا بدونِ سبَبٍ، إنْ لم يَكُنْ قد صَنَعَ معكَ شَرًّا. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لَا تُخَاصِمْ إِنْسَانًا بِدُونِ سَبَبٍ، إِنْ لَمْ يَكُنْ قَدْ صَنَعَ مَعَكَ شَرًّا. كتاب الحياة لَا تُخَاصِمْ أَحَداً مِنْ غَيْرِ عِلَّةٍ طَالَمَا لَمْ يُؤْذِكَ. الكتاب الشريف لَا تُخَاصِمْ أَحَدًا بِغَيْرِ سَبَبٍ، مَا دَامَ لَمْ يُعَامِلْكَ بِالسُّوءِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح واحذر أن تكون من الظالمين فتكون لمن لم يؤذك من المخاصمين. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَاِحذَرْ أَنْ تَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ فَتَكُونَ لِمَنْ لَم يُؤذِكَ مِنَ المُخَاصِمِينَ. الترجمة العربية المشتركة لا تَتَّهِمْ أحدا بِــغيرِ سبَبٍ، ما لم يكُنْ عامَلَكَ بِسُوءٍ. |
إنَّكَ قد ضَرَبتَ أدومَ فرَفَعَكَ قَلبُكَ. تمَجَّدْ وأقِمْ في بَيتِكَ. ولِماذا تهجُمُ علَى الشَّرِّ فتسقُطَ أنتَ ويَهوذا معكَ؟».
وعَبدُ الرَّبِّ لا يَجِبُ أنْ يُخاصِمَ، بل يكونُ مُتَرَفِّقًا بالجميعِ، صالِحًا للتَّعليمِ، صَبورًا علَى المَشَقّاتِ،