المزامير 41:7 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية يدخُلونَ لِـيَرَوني فيكذِبونَ عليَّ، وفي قُلوبِهِم يَتجَمَّعُ الإثْمُ، وحينَ يخرُجونَ يُدَبِّرونَ المكايِدَ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس كُلُّ مُبْغِضِيَّ يَتَنَاجَوْنَ مَعًا عَلَيَّ. عَلَيَّ تَفَكَّرُوا بِأَذِيَّتِي. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) كُلُّ مُبغِضيَّ يتَناجَوْنَ مَعًا علَيَّ. علَيَّ تفَكَّروا بأذيَّتي. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران واسمه يبيد وإنْ أتى عَدُوّي لِزيارَتي يُحَدِّثُ بالسوء، جَمَعَ قَلْبُهُ إثْمًا لِنَفْسِه وإنْ خَرَجَ إلى السوق يَغْتاب كتاب الحياة جَمِيعُ مُبْغِضِيَّ يَتَهَامَسُونَ عَلَيَّ، وَيَتَآمَرُونَ عَلَى إِيذَائِي الكتاب الشريف كُلُّ أَعْدَائِي يَتَهَامَسُونَ مَعًا عَلَيَّ، وَعَلَيَّ يَتَآمَرُونَ بِالسُّوءِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح يُسِرّونَ ليَ البَغضاءَ وعليّ يتَهامَسُونَ؛ وجَميعُهُم يُضمِرُ السُّوءَ بي |
واَمتَلأوا بأنواعِ الإثمِ والشّرّ والطَمَعِ والفَسادِ، فَفاضَت نُفوسُهُم حَسَدًا وقَتْلاً وخِصامًا ومَكْرًا وفَسادًا.
وأنا أخافُ، إذا جِئتُ إلَيكُم، أنْ أجِدَكُم على غَيرِ ما أُحِبّ أنْ تكونوا، وأنْ تَجِدوني على غَيرِ ما تُحبّونَ أنْ أكونَ. أخافُ أنْ يكونَ بَينَكم خِلافٌ وحسَدٌ وغَضَبٌ ونِزاعٌ وذَمّ ونَميمَةٌ وكِبرياءُ وبَلبَلَةٌ.