الأمثال 3:22 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية لأنَّ فيهِما حياةً لِنفْسِكَ وقلادةَ نِعمةٍ لِعُنُقِكَ، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَيَكُونَا حَيَاةً لِنَفْسِكَ، وَنِعْمَةً لِعُنُقِكَ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فيكونا حياةً لنَفسِكَ، ونِعمَةً لعُنُقِكَ. كتاب الحياة فَيَكُونَ هَذَانِ حَيَاةً لِنَفْسِكَ وَقَلادَةً تُجَمِّلُ عُنُقَكَ. الكتاب الشريف لِأَنَّهُمَا حَيَاةٌ لِنَفْسِكَ وَزِينَةٌ لِرَقَبَتِكَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح ففيهما منبع حياتك فلا تدعهما ينفلتان، وبهما يزهو عمرك ويزدان، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل فَفِيهِمَا مَنبَعُ حَيَاتِكَ فَلَا تَدَعْهُمَا يَنْفَلِتَانِ، وَبِهِمَا يَزهُو عُمرُكَ وَيَزدَانُ، |
فما هوَ كلامٌ فارغٌ لَدَيكُم، بل هوَ حياةٌ لكُم، وبهِ تَطولُ أيّامُكُم في الأرضِ الّتي أنتُم تعبُرونَ الأُردُنَّ إليها لِتَمتَلِكوها.