الأمثال 23:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية فلا بُدَّ يا ابني مِنْ آخرةٍ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لِأَنَّهُ لَابُدَّ مِنْ ثَوَابٍ، وَرَجَاؤُكَ لَا يَخِيبُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) لأنَّهُ لابُدَّ مِنْ ثَوابٍ، ورَجاؤُكَ لا يَخيبُ. كتاب الحياة فَهُنَاكَ حَقّاً ثَوَابٌ، وَرَجَاؤُكَ لَنْ يَخِيبَ. الكتاب الشريف يُوجَدُ مُسْتَقْبَلٌ بَاهِرٌ لَكَ، وَأَمَلُكَ لَنْ يَخِيبَ. |
فاعرِفِ الحِكمةَ تَجدْها هكذا لا بُدَّ يا ابْني مِنَ الثَّوابِ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ.
فقالَ لَهُ إبراهيمُ: تذَكّرْ، يا اَبني، أنّكَ نِلتَ نَصيبَكَ مِنَ الخَيراتِ في حياتِكَ، ونالَ لِعازَرُ نَصيبَهُ مِنَ البَلايا. وها هوَ الآنَ يَتَعزّى هُنا، وأنتَ تَتعذّبُ هُناكَ.
فكُلّ ما أتَمنّاهُ وأرجوهُ أنْ لا أَخزى أبدًا، بَلْ أكونَ الآنَ وفي كُلّ حينٍ جَريئًا في العَمَلِ بِكُلّ كِياني لِمَجدِ المَسيحِ، سَواءٌ عِشتُ أو مُتّ.