الأمثال 24:20 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁰ فأهلُ الشَّرِّ لا آخِرَةَ لهُم، وسِراجُ الأشرارِ يَنطَفِـئُ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁰ لِأَنَّهُ لَا يَكُونُ ثَوَابٌ لِلْأَشْرَارِ. سِرَاجُ ٱلْأَثَمَةِ يَنْطَفِئُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁰ لأنَّهُ لا يكونُ ثَوابٌ للأشرارِ. سِراجُ الأثَمَةِ يَنطَفِئُ.

كتاب الحياة

²⁰ إِذْ لَا ثَوَابَ لِلشِّرِّيرِ، وَسِرَاجُهُ يَنْطَفِئُ.

الكتاب الشريف

²⁰ لِأَنَّهُ لَيْسَ لِلشِّرِّيرِ مُسْتَقْبَلٌ، وَمِصْبَاحُ الْمُذْنِبِ يَنْطَفِئُ.

الأمثال 24:20 مراجع متقاطعة

أيوب 15:31

لا يَأمَنُ الشَّرَّ فيَضِلُّ، ويكونُ الشَّرُّ جَزاءَهُ.

أيوب 21:17

هلِ ا‏نطَفَأ سِراجُ الأشرارِ أو نَزَلت بِهِم نكبَةٌ؟

المزامير 11:6

يُمطِرُ على الأَشرارِ جَمرا وكِبريتا، ويجعَلُ ريحَ السُّمومِ نَصيـبَهُم.

المزامير 37:2

فَهُمْ ينقَطِعونَ سريعا كالحَشيشِ، ويذبُلونَ كالعُشْبِ الأخضَرِ.

المزامير 9:17

الرّبُّ يُعرَفُ بِــعَدالةِ أحكامِهِ، والشِّرِّيرُ يَعلَقُ بِــعَملِ يدَيهِ.

الأمثال 13:9

نورُ الصِّدِّيقينَ فرَحٌ كُلُّهُ، وسِراجُ الأشرارِ يَنطَفئُ.

الأمثال 17:20

المُراوغُ لا يَجِدُ خيرا، والكذَّابُ يَقَعُ في السُّوءِ.

الأمثال 20:20

مَنْ لعَنَ أباهُ أو لعَنَ أمَّهُ يَنطفِـئُ سِراجُهُ في قلبِ الظَّلامِ.

الأمثال 21:4

تَشامُخُ الإنسانِ مِنْ تكبُّرِ قلبِهِ، ونيرُ الأشرارِ الخطيئةُ‌.

الأمثال 23:18

فلا بُدَّ يا ا‏بني مِنْ آخرةٍ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ.

إشعياء 3:11

وويلٌ للأشرارِ مِنْ شَرِّهِم لأنَّهُم يُجازَونَ بأعمالِ أيديهِم».

متى 25:8

فقالَتِ الجاهِلاتُ لِلعاقِلاتِ: أعطينَنا من زَيْتِكُنّ، لأنّ مَصابيحَنا تَنطفِئُ.

متى 8:12

وأمّا مَنْ كانَ لَهُمُ المَلكوتُ، فيُطْرَحونَ خارِجًا في الظّلمَةِ، وهُناكَ البُكاءُ وصَريفُ الأسنانِ».

يهوذا 1:13

هُم أمواجُ البحرِ الهائِجَةُ، زَبَدُها عارُهُم. هُم نُجومٌ تائِهَةٌ مَصيرُها الأبدِيّ أعماقُ الظّلُماتِ.