دانيال 2:16 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية فدخَلَ دانيالُ على المَلِكِ وطلَبَ إليهِ أنْ يُعطيَهُ وقتا لِـيُبَيِّنَ لَه تفسيرَ الحُلُمِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَدَخَلَ دَانِيآلُ وَطَلَبَ مِنَ ٱلْمَلِكِ أَنْ يُعْطِيَهُ وَقْتًا فَيُبَيِّنُ لِلْمَلِكِ ٱلتَّعْبِيرَ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فدَخَلَ دانيآلُ وطَلَبَ مِنَ المَلِكِ أنْ يُعطيَهُ وقتًا فيُبَيِّنُ للمَلِكِ التَّعبيرَ. كتاب الحياة فَمَثَلَ دَانِيَالُ أَمَامَ الْمَلِكِ وَطَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَمْنَحَهُ وَقْتاً فَيُطْلِعُهُ عَلَى تَفْسِيرِ الْحُلْمِ. الكتاب الشريف وَهُنَا، رَاحَ دَانِيَالُ إِلَى الْمَلِكِ وَطَلَبَ مِنْهُ أَنْ يُمْهِلَهُ بَعْضَ الْوَقْتِ، لِكَيْ يُفَسِّرَ لَهُ الْحُلْمَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فانطلق النبي دانيال ليرى الملك وطلب منه مهلة حتى يخبره بكلّ ما رآه في المنام وتفسيره، فوافق الملك على ذلك. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل فَاِنطَلَقَ النَّبِيُّ دَانيَالُ لِيَرَى المَلِكَ وَطَلَبَ مِنهُ مُهلَةً حَتَّى يُخبِرَهُ بِكِلِّ مَا رَآهُ فِي المَنَامِ وَتَفسِيرِهِ، فَوَافَقَ المَلِكُ عَلَى ذَلِكَ. |
بِسُلطَةٍ مِنَ المَلِكِ، وقالَ لَه: «لماذا هذا الحُكْمُ الشَّديدُ مِنَ المَلِكِ؟» فأعلَمَ أريُوخُ دانيالَ بالأمرِ.