Biblia Interlineal |
5704 עַד־ prep Hasta |
4970 מָתַ֗י inrg cuándo |
9003 לָ prep para |
5712 עֵדָ֤ה subs.f.sg.a comunidad |
9006 הָֽ art la |
7451 רָעָה֙ adjv.f.sg.a mala |
9006 הַ art la |
2063 זֹּ֔את prde.f.sg ésta |
834 אֲשֶׁ֛ר conj que |
1992 הֵ֥מָּה prps.p3.m.pl ellos |
3885 מַלִּינִ֖ים verbo.hif.ptca.u.m.pl.a murmurando |
5921 עָלָ֑י prep contra mí |
853 אֶת־ prep (objeto marcador) |
8519 תְּלֻנֹּ֞ות subs.f.pl.c quejas de |
1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c hijos de |
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a Israel |
834 אֲשֶׁ֨ר conj que |
1992 הֵ֧מָּה prps.p3.m.pl ellos |
3885 מַלִּינִ֛ים verbo.hif.ptca.u.m.pl.a murmuran |
5921 עָלַ֖י prep contra mí |
8085 שָׁמָֽעְתִּי׃ verbo.qal.perf.p1.u.sg escuché. |