Biblia Interlineal |
9005 וַ conj y |
559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
3414 יִרְמְיָ֜הוּ nmpr.m.sg.a Jeremías |
8267 שֶׁ֗קֶר subs.m.sg.a FALSO |
369 אֵינֶ֤נִּי nega.m.sg.a.prs.p1.u.sg yo no |
5307 נֹפֵל֙ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a deserto |
5921 עַל־ prep a |
9006 הַ art los |
3778 כַּשְׂדִּ֔ים nmpr.m.pl.a caldeos |
9005 וְ conj y |
3808 לֹ֥א nega no |
8085 שָׁמַ֖ע verbo.qal.perf.p3.m.sg escuchó |
413 אֵלָ֑יו prep.prs.p3.m.sg a él |
9005 וַ conj y |
8610 יִּתְפֹּ֤שׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg arrestó |
3376 יִרְאִיָּיה֙ nmpr.m.sg.a Irías |
9001 בְּ prep a |
3414 יִרְמְיָ֔הוּ nmpr.m.sg.a Jeremías |
9005 וַ conj y |
935 יְבִאֵ֖הוּ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg lo llevó |
413 אֶל־ prep a |
9006 הַ art los |
8269 שָּׂרִֽים׃ subs.m.pl.a príncipes |