Biblia Interlineal
Isaías 40:27

¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas tú, Israel: Mi camino está escondido de Jehová, y de mi Dios pasó mi juicio?

Yeshayah ‘ Yah 40:27

4100
לָ֤מָּה
inrg
¿por qué

559
תֹאמַר֙
verbo.qal.impf.p2.m.sg
dices

3290
יַֽעֲקֹ֔ב
nmpr.m.sg.a
Jacob

9005
וּ
conj
y

1696
תְדַבֵּ֖ר
verbo.piel.impf.p2.m.sg
hablas

3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israel

5641
נִסְתְּרָ֤ה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
escondido

1870
דַרְכִּי֙
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
mi camino

4480
מֵֽ
prep
de

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Yahweh

9005
וּ
conj
y

4480
מֵ
prep
por

430
אֱלֹהַ֖י
subs.m.pl.a
mi Dios

4941
מִשְׁפָּטִ֥י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mi causa

5674
יַעֲבֹֽור׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg
pasa?

Enlaces Patrocinados