Biblia Interlineal
Isaías 10:4

Sin mí se inclinarán entre los presos, y entre los muertos caerán. Ni con todo esto ha cesado su furor, sino que todavía su mano está extendida.

Yeshayah ‘ Yah 10:4

1115
בִּלְתִּ֤י
conj.u.sg.c
nada

3766
כָרַע֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
inclinó

8478
תַּ֣חַת
prep.m.sg.c
entre

616
אַסִּ֔יר
subs.m.sg.a
cautivo

9005
וְ
conj
y

8478
תַ֥חַת
prep.m.sg.c
entre

2026
הֲרוּגִ֖ים
subs.qal.ptcp.u.m.pl.a
los muertos

5307
יִפֹּ֑לוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
caerán

9001
בְּ
prep
por

3605
כָל־
subs.m.sg.c
todo de

2063
זֹאת֙
prde.f.sg
esto

3808
לֹא־
nega
no

7725
שָׁ֣ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
se volvió

639
אַפֹּ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su ira

9005
וְ
conj
y

5750
עֹ֖וד
advb.m.sg.a
aún

3027
יָדֹ֥ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
su mano

5186
נְטוּיָֽה׃ ס
verbo.qal.ptcp.u.f.sg.a
extendida

Enlaces Patrocinados