La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
Deuteronomio 31:29


Porque yo sé que después de mi muerte, ciertamente os corromperéis y os apartaréis del camino que os he mandado; y que os ha de venir mal en los postreros días, por haber hecho mal ante los ojos de Jehová, enojándole con la obra de vuestras manos.

Devarim 31:29

3588
כִּ֣י
conj
pues
3045
יָדַ֗עְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
conozco
310
אַחֲרֵ֤י
prep.m.pl.c
tras
4194
מֹותִי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mi muerte
3588
כִּֽי־
conj
que
7843
הַשְׁחֵ֣ת
advb.hif.infa.u.u.u.a
corromper
7843
תַּשְׁחִת֔וּן
verbo.hif.impf.p2.m.pl
os corromperéis
9005
וְ
conj
y
5493
סַרְתֶּ֣ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
os apartaréis
4480
מִן־
prep
de
9006
הַ
art
el
1870
דֶּ֔רֶךְ
subs.u.sg.a
camino
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
que
6680
צִוִּ֖יתִי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
mandé
853
אֶתְכֶ֑ם
prep.prs.p2.m.pl
a vosotros
9005
וְ
conj
y
7122
קָרָ֨את
verbo.qal.perf.p3.f.sg
caerá
853
אֶתְכֶ֤ם
prep.prs.p2.m.pl
sobre vosotros
9006
הָֽ
art
el
7451
רָעָה֙
subs.f.sg.a
mal
9001
בְּ
prep
en
319
אַחֲרִ֣ית
subs.f.sg.c
posteridad de
9006
הַ
art
los
3117
יָּמִ֔ים
subs.m.pl.a
días
3588
כִּֽי־
conj
pues
6213
תַעֲשׂ֤וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
haréis
853
אֶת־
prep
[Marcador de objeto]
9006
הָ
conj
el
7451
רַע֙
adjv.m.sg.a
mal
9001
בְּ
prep
en
5869
עֵינֵ֣י
subs.f.du.c
ojos de
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Yahweh
9003
לְ
prep
para
3707
הַכְעִיסֹ֖ו
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
enojarle
9001
בְּ
prep
por
4639
מַעֲשֵׂ֥ה
subs.m.sg.c
obra de
3027
יְדֵיכֶֽם׃
subs.u.du.a.prs.p2.m.pl
vuestros manos

Ver Capítulo