Biblia Interlineal |
| 9005 וְ conj entonces |
| 7725 שָׁ֨ב verbo.qal.perf.p3.m.sg restaurará |
| 3068 יְהוָ֧ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶ֛יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 7622 שְׁבוּתְךָ֖ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg tu cautividad |
| 9005 וְ conj y |
| 7355 רִחֲמֶ֑ךָ verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te compadecerá |
| 9005 וְ conj y |
| 7725 שָׁ֗ב verbo.qal.perf.p3.m.sg restaurará |
| 9005 וְ conj y |
| 6908 קִבֶּצְךָ֙ verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te recogerá |
| 4480 מִ prep de |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todos |
| 9006 הָ֣ art los |
| 5971 עַמִּ֔ים subs.m.pl.a pueblos |
| 834 אֲשֶׁ֧ר conj donde |
| 6327 הֱפִֽיצְךָ֛ verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te esparció |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
| 8033 שָֽׁמָּה׃ advb allí |