La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
Deuteronomio 22:22


Si fuere sorprendido alguno acostado con una mujer casada con marido, ambos morirán, el hombre que se acostó con la mujer, y la mujer también; así quitarás el mal de Israel.

Devarim 22:22

3588
כִּֽי־
conj
si
4672
יִמָּצֵ֨א
verbo.nif.impf.p3.m.sg
se hallare
376
אִ֜ישׁ
subs.m.sg.a
hombre
7901
שֹׁכֵ֣ב׀
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
yaciente
5973
עִם־
prep
con
802
אִשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
mujer
1166
בְעֻֽלַת־
adjv.qal.ptcp.u.f.sg.c
casada con
1167
בַּ֗עַל
subs.m.sg.a
señor
9005
וּ
conj
entonces
4191
מֵ֨תוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
morirán
1571
גַּם־
advb
también
8147
שְׁנֵיהֶ֔ם
subs.u.du.a.prs.p3.m.pl
ellos dos
9006
הָ
art
el
376
אִ֛ישׁ
subs.m.sg.a
hombre
9006
הַ
conj
el
7901
שֹּׁכֵ֥ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
yaciente
5973
עִם־
prep
con
9006
הָ
art
la
802
אִשָּׁ֖ה
subs.f.sg.a
mujer
9005
וְ
conj
y
9006
הָ
art
la
802
אִשָּׁ֑ה
subs.f.sg.a
mujer
9005
וּ
conj
y
1197
בִֽעַרְתָּ֥
verbo.piel.perf.p2.m.sg
quitarás
9006
הָ
art
el
7451
רָ֖ע
subs.m.sg.a
mal
4480
מִ
prep
de
3478
יִּשְׂרָאֵֽל׃ ס
nmpr.u.sg.a
Israel

Ver Capítulo