창세기 37:12 - 현대인의 성경 요셉의 형들이 세겜에 가서 양을 치고 있을 때 개역한글 그 형들이 세겜에 가서 아비의 양떼를 칠 때에 새번역 그의 형들은 아버지의 양 떼를 치려고, 세겜 근처로 갔다. 읽기 쉬운 성경 요셉의 형들이 아버지의 양 떼에게 풀을 뜯기려고 세겜 가까운 곳으로 갔다. |
야곱이 요셉에게 말하였다. “네 형들이 세겜에서 양을 치고 있지 않느냐? 네가 형들에게 좀 다녀와야겠다.” 요셉이 아버지에게 “예, 다녀오겠습니다” 하고 대답하자
‘우리는 어렸을 때부터 지금까지 우리 조상들처럼 목축을 해왔습니다’ 하고 말하십시오. 이집트 사람들이 목축하는 사람들을 천시하기 때문에 형님들과 여러 가족들은 고센 땅에서 살게 될 것입니다.”