요한계시록 16:4 - 현대인의 성경 셋째 천사가 대접을 강과 샘에 쏟으니 물이 피로 변했습니다. 개역한글 세째가 그 대접을 강과 물 근원에 쏟으매 피가 되더라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그다음 세째 천사가 강들과 샘들에 자기의 대접을 쏟아부었습니다, 그러자 그것들이 피로 변했습니다. 새번역 셋째 천사가 그 대접을 강과 샘물에 쏟으니, 물이 피가 되었습니다. 읽기 쉬운 성경 셋째 천사가 자기의 대접에 있는 것을 강과 샘에 쏟아 부었습니다. 강과 샘이 피로 변하였습니다. |
“내가 내 백성을 구원하려고 찾아왔어도 반응을 보이는 자가 아무도 없었다. 내가 불러도 어째서 그들은 대답하지 않는가? 내가 힘이 부족하고 능력이 없어서 그들을 구원하지 못하겠느냐? 내 명령 한마디면 바다가 마르고 강이 사막이 되어 물이 없으므로 고기들이 죽어 악취가 난다.
이 두 사람은 자기들이 예언하는 날 동안 하늘을 닫아 비가 내리지 못하게 하고 물을 피로 변하게 하며 원하는 때는 언제든지 여러 가지 재앙으로 땅을 칠 능력을 가지고 있습니다.
그 천사가 큰 소리로 “너희는 하나님을 두려워하고 그분에게 영광을 돌려라. 하나님께서 심판하실 때가 왔으니 너희는 하늘과 땅과 바다와 샘을 만드신 분에게 경배하여라” 하고 외쳤습니다.