열왕기하 11:6 - 현대인의 성경 또 3분의 은 수르문을 지키고 나머지 3분의 은 경비실 뒷문을 경계하게 하시오. 개역한글 삼분 일은 수르문에 있고 삼분 일은 호위대 뒤에 있는 문에 있어서 이와 같이 왕궁을 주의하여 지켜 방어하고 새번역 다른 삼분의 일은 수르 성문을 지키고, 나머지 삼분의 일은 호위병들의 뒤에 있는 문을 지키십시오. 이와 같이 하여 왕궁을 철저히 지키게 하도록 하십시오. 읽기 쉬운 성경 삼분의 일은 수르 문을 지키고, 나머지 삼분의 일은 근위대 뒤에 있는 문을 지켜라. 이렇게 하여 왕궁을 사방에서 철통 같이 지켜라. |