나의 친척이며 나와 함께 감옥에 갇혔던 안드로니고와 유니아에게 문안해 주십시오. 그들은 사도들 가운데서도 뛰어난 사람들이며 나보다 먼저 그리스도인이 된 사람들입니다.
빌레몬서 1:23 - 현대인의 성경 그리스도 예수님을 전파하다가 함께 갇힌 에바브라가 그대에게 문안합니다. 개역한글 그리스도 예수 안에서 나와 함께 갇힌 자 에바브라와 God’s Promises: New Testament in North Korean 예수 그리스도 안에서 나의 동료 죄수인, 에바브라가 그의 인사를 보냅니다. 새번역 그리스도 예수 안에서 나와 함께 갇힌 에바브라가 그대에게 문안합니다. 읽기 쉬운 성경 그리스도 예수 안에서 나와 함께 갇혀 있는 에바브라가 그대에게 문안합니다. |
나의 친척이며 나와 함께 감옥에 갇혔던 안드로니고와 유니아에게 문안해 주십시오. 그들은 사도들 가운데서도 뛰어난 사람들이며 나보다 먼저 그리스도인이 된 사람들입니다.
나와 함께 갇혀 있는 아리스다고가 여러분에게 문안하고 바나바의 조카 마가도 문안합니다. 여러분이 마가에 대한 지시를 이미 받았겠지만 그가 가거든 따뜻하게 맞아 주십시오.
또 여러분에게서 온 그리스도 예수님의 종, 에바브라가 문안합니다. 그는 여러분이 하나님의 뜻을 확신하고 굳게 서서 성숙한 신앙 생활을 하게 해 달라고 언제나 열심히 기도하고 있습니다.