마태복음 6:3 - 현대인의 성경

너는 불쌍한 사람을 도울 때 오른손이 하는 것을 왼손이 모르게 하여

개역한글

너는 구제할 때에 오른손의 하는 것을 왼손이 모르게 하여

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러나 너희가 가난한 어떤 사람에게 줄 때, 너의 오른손이 하고 있는 것을 너의 왼손이 모르도록 하여라.

새번역

너는 자선을 베풀 때에는, 오른손이 하는 일을 왼손이 모르게 하여,

읽기 쉬운 성경

남을 도울 때에는, 오른손이 하는 일을 왼손이 모르게 하여라.

마태복음 6:3 Referencias Cruzadas

마태복음 12:19

그는 다투거나 소리치지 않을 것이니 아무도 길거리에서 그의 음성을 듣지 못할 것이다.

마태복음 6:2

“네가 불쌍한 사람을 도울 때 위선자들이 사람들의 칭찬을 받으려고 회당과 길거리에서 하듯 나팔을 불지 말아라. 내가 분명히 말해 두지만 그들은 받을 상을 이미 다 받았다.

마태복음 6:4

너의 착한 행실이 남의 눈에 띄지 않게 하라. 그러면 은밀히 보시는 네 아버지께서 갚아 주실 것이다.”

마태복음 8:4

그때 예수님은 그에게 “너는 아무에게도 이 일을 말하지 말고 제사장에게 가서 네 몸을 보이고 모세가 명령한 예물을 드려 네가 깨끗해진 것을 사람들에게 증거하여라” 하고 말씀하셨다.

마태복음 9:30

그러자 소경들은 눈을 떴다. 예수님은 그들에게 “아무에게도 말하지 말아라” 하고 단단히 주의시키셨다.

마가복음 1:44

“너는 아무에게도 이 일을 말하지 말고 제사장에게 가서 네 몸을 보이고 모세가 명령한 예물을 드려 네가 깨끗해진 것을 사람들에게 증거하여라.”

요한복음 7:4

세상에 알려지기를 바라는 사람치고 자기가 하는 일을 숨기는 사람은 없습니다. 이왕 이런 일을 하실 바에는 형님 자신을 세상에 나타내십시오.”