디모데전서 3:11 - 현대인의 성경 그들의 아내들도 이와 같이 단정하고 남을 헐뜯지 않고 절제하며 모든 일에 충성된 사람이어야 합니다. 개역한글 여자들도 이와 같이 단정하고 참소하지 말며 절제하며 모든 일에 충성된 자라야 할찌니라 God’s Promises: New Testament in North Korean 똑같이, 그들의 안해들도 존경을 받아야 하고 다른 사람들을 비난해서는 안 됩니다. 그들은 자제력이 있고 그들이 하는 모든 일에서 성실해야 합니다. 새번역 이와 같이 여자들도, 신중하며, 험담하지 아니하며, 절제하며, 모든 일에 성실한 사람이라야 합니다. 읽기 쉬운 성경 마찬가지로 여자들도 신중하고, 남의 흉을 보지 않으며, 절제하며, 모든 일에 성실한 사람이어야 한다. |
믿는 주인을 모신 종은 믿는 형제라고 가볍게 여기지 말고 오히려 더 잘 섬겨야 합니다. 이것은 그들의 봉사로 유익을 받는 사람이 바로 사랑을 받는 믿는 신자이기 때문입니다. 그대는 이것들을 가르치고 권하시오.