창세기 17:4 - 개역한글 내가 너와 내 언약을 세우니 너는 열국의 아비가 될찌라 현대인의 성경 “이것이 내가 너와 맺는 계약이다: 너는 많은 민족의 조상이 될 것이며 새번역 “나는 너와 언약을 세우고 약속한다. 너는 여러 민족의 조상이 될 것이다. 읽기 쉬운 성경 “너는 여러 민족의 조상이 될 것이다. 이것이 내가 너와 맺는 계약이다. |
여호와께서 그에게 이르시되 두 국민이 네 태중에 있구나 두 민족이 네 복중에서부터 나누이리라 이 족속이 저 족속보다 강하겠고 큰 자는 어린 자를 섬기리라 하셨더라
아비가 허락지 아니하여 가로되 나도 안다 내 아들아 나도 안다 그도 한 족속이 되며 그도 크게 되려니와 그 아우가 그보다 큰 자가 되고 그 자손이 여러 민족을 이루리라 하고