욥기 5:21 - 개역한글

네가 혀의 채찍을 피하여 숨을 수가 있고 멸망이 올 때에도 두려워 아니할 것이라

현대인의 성경

너는 비방을 받아도 피할 길이 있을 것이며 멸망이 와도 두려워할 필요가 없을 것이다.

새번역

너는 혀의 저주를 피할 수 있어, 파멸이 다가와도 두려워하지 않을 것이다.

읽기 쉬운 성경

사람들이 혀로 내뿜는 저주에서 자네를 숨겨 주시리니 파멸이 들이닥친다 하여도 자네는 두려워할 것 없을 것이네.

욥기 5:21 Referencias Cruzadas

욥기 5:15

하나님은 곤비한 자를 그들의 입의 칼에서, 강한 자의 손에서 면하게 하시나니

시편 31:20

주께서 저희를 주의 은밀한 곳에 숨기사 사람의 꾀에서 벗어나게 하시고 비밀히 장막에 감추사 구설의 다툼에서 면하게 하시리이다

시편 31:21

여호와를 찬송할지어다 견고한 성에서 그 기이한 인자를 내게 보이셨음이로다

시편 55:21

그 입은 우유 기름보다 미끄러워도 그 마음은 전쟁이요 그 말은 기름보다 유하여도 실상은 뽑힌 칼이로다

시편 57:4

내 혼이 사자 중에 처하며 내가 불사르는 자 중에 누웠으니 곧 인생 중에라 저희 이는 창과 살이요 저희 혀는 날카로운 칼 같도다

잠언 12:18

혹은 칼로 찌름 같이 함부로 말하거니와 지혜로운 자의 혀는 양약 같으니라

잠언 3:25

너는 창졸간의 두려움이나 악인의 멸망이 임할 때나 두려워하지 말라

이사야 54:17

무릇 너를 치려고 제조된 기계가 날카롭지 못할 것이라 무릇 일어나 너를 대적하여 송사하는 혀는 네게 정죄를 당하리니 이는 여호와의 종들의 기업이요 이는 그들이 내게서 얻은 의니라 여호와의 말이니라

예레미야 18:18

그들이 말하기를 오라 우리가 꾀를 내어 예레미야를 치자 제사장에게서 율법이, 지혜로운 자에게서 모략이, 선지자에게서 말씀이 끊어지지 아니할 것이니 오라 우리가 혀로 그를 치고 그의 아무 말에도 주의치 말자 하나이다