La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




욥기 34:3 - 개역한글

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

Ver Capítulo

현대인의 성경

좋은 음식은 맛을 보면 알듯이 지혜 있는 말도 들어 보면 압니다.

Ver Capítulo

새번역

어른들께서는 음식을 맛만 보시고도, 그 음식이 좋은 음식인지 아닌지를 아십니다. 그러나 지혜의 말씀은 들으시고도, 잘 깨닫지 못하시는 것 같습니다.

Ver Capítulo

읽기 쉬운 성경

입으로 맛을 가려내듯이 귀는 말을 가려내기 때문입니다.

Ver Capítulo



욥기 34:3
8 Referencias Cruzadas  

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분변하지 아니하느냐


실상은 내가 그의 죽기를 구하는 말로 저주하여 내 입으로 범죄케 아니하였느니라


내가 입을 여니 내 혀가 입에서 동하는구나


지혜 있는 자들아 내 말을 들으며 지식 있는 자들아 내게 귀를 기울이라


우리가 스스로 옳은 것은 택하고 무엇이 선한가 우리끼리 알아보자


내 혀에 어찌 불의한 것이 있으랴 내 미각이 어찌 궤휼을 분변치 못하랴


신령한 자는 모든 것을 판단하나 자기는 아무에게도 판단을 받지 아니하느니라


단단한 식물은 장성한 자의 것이니 저희는 지각을 사용하므로 연단을 받아 선악을 분변하는 자들이니라