욥기 14:9 - 개역한글

물 기운에 움이 돋고 가지가 발하여 새로 심은 것과 같거니와

현대인의 성경

물기만 있으면 다시 움이 돋고 싹이 나서 새로 심은 묘목처럼 됩니다.

새번역

물기운만 들어가면 다시 싹이 나며, 새로 심은 듯이 가지를 뻗습니다.

읽기 쉬운 성경

향긋한 물 냄새에 금세 다시 움이 트고 어린 나무처럼 가지들을 뻗어갈 것입니다.

욥기 14:9 Referencias Cruzadas

욥기 14:10

사람은 죽으면 소멸되나니 그 기운이 끊어진즉 그가 어디 있느뇨

욥기 14:8

그 뿌리가 땅에서 늙고 줄기가 흙에서 죽을찌라도

에스겔 19:10

네 피의 어미는 물 가에 심긴 포도나무 같아서 물이 많으므로 실과가 많고 가지가 무성하며

다니엘 4:12

그 잎사귀는 아름답고 그 열매는 많아서 만민의 식물이 될만하고 들짐승이 그 그늘에 있으며 공중에 나는 새는 그 가지에 깃들이고 무릇 혈기 있는 자가 거기서 식물을 얻더라