요람왕의 딸 아하시야의 누이 여호세바가 아하시야의 아들 요아스를 왕자들의 죽임을 당하는 중에서 도적하여 내고 저와 그 유모를 침실에 숨겨 아달랴를 피하여 죽임을 당치 않게 한지라
열왕기하 11:21 - 개역한글 요아스가 위에 나아갈 때에 나이 칠세였더라 현대인의 성경 요아스가 7세에 유다의 왕이 되었다. 새번역 요아스가 왕위에 올랐을 때에 그는 일곱 살이었다. 읽기 쉬운 성경 요아스 가 왕위에 올랐을 때 그의 나이는 일곱 살이었다. |
요람왕의 딸 아하시야의 누이 여호세바가 아하시야의 아들 요아스를 왕자들의 죽임을 당하는 중에서 도적하여 내고 저와 그 유모를 침실에 숨겨 아달랴를 피하여 죽임을 당치 않게 한지라
제 칠년에 여호야다가 보내어 가리 사람의 백부장들과 호위병의 백부장들을 불러 데리고 여호와의 전으로 들어가서 저희와 언약을 세우고 저희로 여호와의 전에서 맹세케 한 후에 왕자를 보이고