스가랴 3:3 - 개역한글 여호수아가 더러운 옷을 입고 천사 앞에 섰는지라 현대인의 성경 여호수아는 더러운 옷을 입고 천사 앞에 서 있었다. 새번역 그 때에 여호수아는 냄새 나는 더러운 옷을 입고 천사 앞에 서 있었다. 읽기 쉬운 성경 여호수아는 더러운 옷을 입고 천사 앞에 서 있었다. |
이스라엘 하나님 여호와여 주는 의롭도소이다 우리가 남아 피한 것이 오늘날과 같사옵거늘 도리어 주께 범죄하였사오니 이로 인하여 주 앞에 한 사람도 감히 서지 못하겠나이다
주께서 기쁘게 의를 행하는 자와 주의 길에서 주를 기억하는 자를 선대하시거늘 우리가 범죄하므로 주께서 진노하셨사오며 이 현상이 이미 오랬사오니 우리가 어찌 구원을 얻을 수 있으리이까
나의 하나님이여 귀를 기울여 들으시며 눈을 떠서 우리의 황폐된 상황과 주의 이름으로 일컫는 성을 보옵소서 우리가 주의 앞에 간구하옵는 것은 우리의 의를 의지하여 하는 것이 아니요 주의 큰 긍휼을 의지하여 함이오니