로마서 8:19 - 개역한글 피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들의 나타나는 것이니 현대인의 성경 모든 피조물들은 하나님의 아들들이 나타나기를 애타게 기다리고 있습니다. God’s Promises: New Testament in North Korean 왜냐하면 모든 창조물이 하나님께서 그분의 참된 아들딸들을 나타내 보이시는 때인 미래의 그날을 간절히 기다리고 있기 때문입니다. 새번역 피조물은 하나님의 자녀들이 나타나기를 간절히 기다리고 있습니다. 읽기 쉬운 성경 하나님께서 지으신 세상 만물이, 하나님께서 누가 참 당신의 자녀들인가를 나타내 보여 주시기를 간절히 기다리고 있습니다. |
그러나 이스라엘 자손의 수가 바닷가의 모래 같이 되어서 측량할 수도 없고 셀 수도 없을 것이며 전에 저희에게 이르기를 너희는 내 백성이 아니라 한 그곳에서 저희에게 이르기를 너희는 사신 하나님의 자녀라 할 것이라
나의 간절한 기대와 소망을 따라 아무 일에든지 부끄럽지 아니하고 오직 전과 같이 이제도 온전히 담대하여 살든지 죽든지 내 몸에서 그리스도가 존귀히 되게 하려 하나니
보라 아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 주사 하나님의 자녀라 일컬음을 얻게 하셨는고, 우리가 그러하도다 그러므로 세상이 우리를 알지 못함은 그를 알지 못함이니라
사랑하는 자들아 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니