데살로니가전서 5:11 - 개역한글 그러므로 피차 권면하고 피차 덕을 세우기를 너희가 하는것 같이 하라 현대인의 성경 그러므로 여러분은 지금까지 생활해 온 그대로 서로 격려하며 도와주십시오. God’s Promises: New Testament in North Korean 그러므로 당신들이 이미 하고 있는 대로, 서로를 격려하고 서로를 세워 주십시오. 새번역 그러므로 여러분은 지금도 그렇게 하는 것과 같이, 서로 격려하고, 서로 덕을 세우십시오. 읽기 쉬운 성경 그러니 여러분은 지금 실제로 하고 있는 그대로 서로 용기를 주고 믿음을 북돋아 주십시오. |
나는 너희가 다 방언 말하기를 원하나 특별히 예언하기를 원하노라 방언을 말하는 자가 만일 교회의 덕을 세우기 위하여 통역하지 아니하면 예언하는 자만 못하니라
이 때까지 우리가 우리를 너희에게 변명하는 줄로 생각하는구나 우리가 그리스도 안에서 하나님 앞에 말하노라 사랑하는 자들아 이 모든 것은 너희의 덕을 세우기 위함이니라