路加福音 17:29 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 到羅得離開所多瑪的那日，有火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅了。 Más versiones當代譯本 在羅得離開所多瑪那天，烈火和硫磺從天而降，把他們全毀滅了。 四福音書 – 共同譯本 但在羅特從所多瑪出來的那一天，火和硫磺從天上降下來，把他們都消滅了。 新譯本 直到羅得離開所多瑪的那一天，火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅掉。 中文標準譯本 到了羅得離開所多瑪的那一天，烈火和硫磺就從天而降，把一切都毀滅了。 新標點和合本 上帝版 到羅得出所多瑪的那日，就有火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅了。 新標點和合本 神版 到羅得出所多瑪的那日，就有火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅了。 |
萬軍之耶和華—以色列的 神說： 因此，我指着我的永生起誓： 摩押必如所多瑪， 亞捫人必像蛾摩拉， 都變為刺草、鹽坑、永遠荒廢之地。 我百姓中剩餘的必擄掠他們， 我國中的倖存者必得他們的地。