歷代志上 28:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

大衛指示他兒子所羅門有關殿的走廊、屋子、庫房、樓房、內殿和櫃蓋之處的樣式，

Más versiones

當代譯本

大衛將殿的走廊、房舍、庫房、樓房、內室和安放施恩座的聖所的圖樣都交給他兒子所羅門，

新譯本

大衛把殿的走廊、房屋、庫房、閣樓、內殿和安放施恩座的聖所的圖樣，都交給他的兒子所羅門；

中文標準譯本

大衛把聖殿的設計都交給他兒子所羅門，有柱廊、房屋、府庫、樓閣、內殿和施恩座聖所。

新標點和合本 上帝版

大衛將殿的遊廊、旁屋、府庫、樓房、內殿，和施恩所的樣式指示他兒子所羅門，

新標點和合本 神版

大衛將殿的遊廊、旁屋、府庫、樓房、內殿，和施恩所的樣式指示他兒子所羅門，

和合本修訂版

大衛指示他兒子所羅門有關殿的走廊、屋子、庫房、樓房、內殿和櫃蓋之處的樣式，

歷代志上 28:11 Referencias Cruzadas

列王紀上 6:10

靠着整個殿所造的廂房，每層高五肘，香柏木的梁板擱在殿的牆坎上。

列王紀上 6:3

殿的正堂前走廊長二十肘，與殿的寬度一樣，殿前寬十肘；

歷代志上 28:12

被靈感動所得的一切樣式：耶和華殿的院子、周圍一切的房屋、　神殿的庫房和聖物庫房；

歷代志上 28:19

大衛說：「這一切，所有工作的樣式，是耶和華用手寫的文件使我明白的。」

歷代志下 5:7

祭司將耶和華的約櫃請進內殿，就是至聖所，安置在兩個基路伯的翅膀底下約櫃自己的地方。

尼希米記 13:5

為多比雅預備了一間大屋子，就是從前收存素祭、乳香、器皿，和照例供給利未人、歌唱者、門口守衛的五穀、新酒和新油的十分之一，以及歸祭司之舉祭的屋子。

出埃及記 25:40

要謹慎，照着在山上指示你的樣式去做。」

出埃及記 25:9

你們要按照我指示你的，帳幕和其中一切器具的樣式，照樣去做。」

出埃及記 26:30

要照着在山上所指示你的樣式，把帳幕豎立起來。

耶利米書 35:2

「你去見利甲族的人，吩咐他們，領他們進入耶和華殿的一個房間，給他們酒喝。」

以西結書 40:15

從大門入口到裏面門的走廊，五十肘。

路加福音 21:1

耶穌抬頭觀看，見財主把捐項投入聖殿銀庫，

希伯來書 8:5

他們所供奉的本是天上之事的樣式和影像，正如摩西將要造帳幕的時候，　神警戒他，說：「要謹慎，一切都要照着在山上指示你的樣式去做。」