La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以賽亞書 19:17 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

猶大地必使埃及驚恐,不論向誰提起,他都懼怕。這是因萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們必對猶大充滿恐懼,一聽見猶大的名字就害怕,因為萬軍之耶和華定下計劃要對付他們。

Ver Capítulo

新譯本

猶大地必使埃及驚恐;無論誰向埃及人提起猶大地,他們都懼怕,因為這是萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

Ver Capítulo

中文標準譯本

猶大地必使埃及恐懼——猶大地一被提起,任何人都會懼怕,因為這是萬軍之耶和華向埃及所策劃的謀略。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

猶大地必使埃及驚恐,向誰提起猶大地,誰就懼怕。這是因萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

猶大地必使埃及驚恐,向誰提起猶大地,誰就懼怕。這是因萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

Ver Capítulo

和合本修訂版

猶大地必使埃及驚恐,不論向誰提起,他都懼怕。這是因萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

Ver Capítulo
Otras versiones



以賽亞書 19:17
12 Referencias Cruzadas  

萬軍之耶和華起誓說: 「我怎樣思想,必照樣成就; 我怎樣定意,必照樣堅立,


希西家王十四年,亞述王西拿基立上來攻擊猶大的一切堅固的城,將城攻取。


又有埃及王法老和他的臣僕、官長,以及他的眾百姓,


「到那日,必有使者從我面前乘船出去,使安逸無慮的古實人驚懼;當埃及遭難的日子,痛苦也必臨到他們。看哪,這事臨近了!


地上所有的居民都算為虛無; 在天上萬軍和地上居民中, 他都憑自己的旨意行事。 無人能攔住他的手, 或問他說,你在做甚麼呢?