La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




創世記 27:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

你帶弓箭到野外打獵,

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

現在,帶著你的弓箭去田野為我打些野味來,

Ver Capítulo

新譯本

你現在拿你打獵的用具,就是你的箭囊和弓,出到田野去為我打獵。

Ver Capítulo

中文標準譯本

現在拿上你的獵具,箭囊和弓,到田野去為我打些野味。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

現在拿你的器械,就是箭囊和弓,往田野去為我打獵,

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

現在拿你的器械,就是箭囊和弓,往田野去為我打獵,

Ver Capítulo

和合本修訂版

現在拿你打獵的工具,就是箭囊和弓,到田野去為我打獵,

Ver Capítulo
Otras versiones



創世記 27:3
5 Referencias Cruzadas  

由於上主的幫助,他成為英勇的獵人,所以人家說:「願上主使你成為像寧錄一樣英勇的獵人。」


照我喜愛的口味燒好,拿來給我吃,好讓我在死以前祝福你。」


人將帶弓箭進去打獵。那時候,遍地荊棘,


也許有人要說:「什麼事我都可以做。」不錯,但不是每件事都對你有益處。我可以說:「什麼事我都可以做。」但我不要受任何一件事的奴役。