Псалми 11:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото ето нечестивите опънаха лъка, поставиха стрелата си на тетивата, за да стрелят в тъмнината по благочестивите.

Цариградски

Защото, ето, нечестивите запнаха лък, Приготвиха стрелите си на тетивите, За да устрелят в тъмно правите сърдцем.

Ревизиран

Понеже, ето, нечестивите запъват лък, Приготвят стрелите си на тетивите, За да устрелят в тъмно ония, които са с право сърце.

Верен

Понеже ето, безбожните запъват лък, приготвят стрелата си на тетивата, за да устрелят в мрака правите по сърце.

Библия ревизирано издание

Понеже, ето, нечестивите опъват лък, приготвят стрелите си на тетивите, за да стрелят в тъмно по онези, които са с право сърце.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Понеже, ето, нечестивите запъват лък, приготвят стрелите си на тетивите, за да прострелят в тъмно онези, които са с право сърце.

Псалми 11:2 Referencias Cruzadas

Псалми 10:2

Нечестивият преследва сиромаха заради гордостта си. Нека да се хване в кроежите, които е замислил.

Псалми 125:4

Господи, прави добро на добрите и на чистите по сърце.

Псалми 142:3

Ще излея пред лицето Му своята тъжна песен; ще обявя пред Него затрудненията си.

Псалми 21:12

защото предприеха зло срещу Тебе, скроиха заговори, но не можаха нищо да изпълнят.

Псалми 32:11

Радвайте се заради Господа и ликувайте, праведници; тържествувайте вие, всички чисти по сърце.

Псалми 37:14

Нечестивите вадят меч, изопват своя лък, за да повалят немощния и сиромаха, за да погубят тези, които постъпват праведно.

Псалми 64:10

И всички хора ще се уплашат, ще възвестят делото на Бога и ще разберат това, което е сторил.

Псалми 7:10

Нека престане злобата на нечестивите, а праведния укрепи, защото подлагаш на изпитание мислите и чувствата, справедливи Боже!

Псалми 7:12

Бог е справедлив Съдия, силен и дълготърпелив, Който всеки ден наказва.

Псалми 94:15

Защото съдът ще се завърне към правдата и ще го следват тези, които са с чисти сърца.

Псалми 97:11

Светлина изгрява за праведника и веселие – за справедливите по сърце.

Йеремия 9:3

Пазете се от ближния си и не се доверявайте на своя брат! Защото всеки брат мами и всеки ближен ходи да клевети.

Матей 26:4

и след съвещание решиха да уловят с измама Иисус и да Го убият.

Първо Царе 18:21

И Саул си каза: „Ще му я дам, за да му бъде примка и ръката на филистимците да бъде против него.“ Тогава Саул за втори път рече на Давид: „Ти може да ми станеш зет.“

Първо Царе 23:9

Когато Давид узна, че Саул е замислил нещо лошо против него, каза на свещеник Авиатар: „Донеси ефода!“