La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 2:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

ако го търсиш като сребро и го издирваш като скрито съкровище,

Ver Capítulo

Цариградски

Ако го потърсиш като сребро, И го подириш като съкровища,

Ver Capítulo

Ревизиран

Ако го потърсиш като сребро, И го подириш като скрити съкровища,

Ver Capítulo

Верен

ако го потърсиш като сребро и го подириш като скрити съкровища,

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

ако го издирваш като сребро и го потърсиш като скрити съкровища,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

ако го търсиш като сребро и го издирваш като съкровище, –

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

ако го потърсиш като сребро и го подириш като скрити съкровища,

Ver Capítulo



Притчи 2:4
20 Referencias Cruzadas  

В същия ден робите на Исаак дойдоха и му съобщиха за кладенеца, който изкопаха, като му казаха: „Открихме вода.“


Те очакват смъртта, а я няма, търсят я повече, отколкото скрито имане.


Но аз обичам Твоите заповеди повече от злато, повече от чисто злато.


Когато постъпвам според Твоите наредби, аз се радвам като за всяко богатство.


Законът на Твоите уста за мене е по-добър от хиляди късове злато и сребро.


Страхът пред Господа очиства, пребъдва за вечни времена. Разпоредбите на Господа са истинни – всички са справедливи.


Много по-добре е да придобиеш мъдрост, отколкото злато, и за предпочитане е да придобиеш разум, отколкото отбрано сребро.


ако призоваваш знанието и извисяваш гласа си за разбиране,


Купувай истина, но не продавай мъдрост, поука и разум.


Най-важното е мъдростта: придобивай мъдрост и постигай разум с цялото си имущество!


Обичам тези, които ме обичат, и ще ме намерят онези, които ме търсят.


ето – самотник, той си няма никого. Няма ни син, нито брат, а пък за тежкия му труд няма край. Очите му са ненаситни на богатство. Той казва: „За кого ли се трудя и себе си лишавам от блага?“ И това е пак суета и мъчителен гнет.


Небесното Царство прилича още на скрито в нива съкровище. Човек, като го намира, го скрива. Изпълнен с радост за него, той отива, продава всичко, което има, и купува тази нива.


И всеки, който е оставил къща или братя, или сестри, или баща, или майка, или жена, или деца, или ниви заради Моето име, ще получи стократна отплата и ще наследи вечен живот.


И господарят похвали неверния управител за неговата съобразителност. Защото хората от този свят общуват по-разумно помежду си, отколкото синовете на светлината.