Нашите неприятели пък си казаха: „Нито ще ни видят, нито ще ни усетят как ще проникнем сред тях, ще ги избием и ще спрем работата.“
Исаия 2:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Така и обикновеният човек се навежда и големецът се унижава. А Ти не им прощавай! Цариградски И наведе се простолюдин, И унизи се големец; И ти не ще им простиш. Ревизиран И наведе се долният човек, И сниши се големец; Затова недей им прощава. Верен И приведе се обикновеният човек и сниши се издигнатият мъж; затова ти няма да им простиш. Библия ревизирано издание и се наведе долният човек и се сниши големецът; затова недей им прощава. Библия синодално издание (1982 г.) И преклони се човекът, и унизи се мъжът, – и Ти не ще им простиш. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И поклони се ниско човекът, и унизи се големецът – затова недей им прощава. |
Нашите неприятели пък си казаха: „Нито ще ни видят, нито ще ни усетят как ще проникнем сред тях, ще ги избием и ще спрем работата.“
Народе Божий! Уповавай се на Него по всяко време! Изливай сърцето си пред Него! Бог е наше прибежище.
Когато филизите изсъхнат, жените ще ги чупят и ще палят огън с тях. Този народ е безразсъден и Творецът му няма да го помилва, Създателят му няма да бъде милостив към него.
Тогава човекът ще се преклони и ще се смири и очите на гордите ще бъдат сведени надолу.
А Господ Вседържител ще се възвеличи чрез присъдата и Светият Бог ще се прояви чрез Своята справедливост.
Ти ходеше при царя с елей и умножаваше своите мазила, и изпращаше свои пратеници надалече, и се унижаваше до преизподнята.
Но Ти, Господи, знаеш целия им замисъл против мене, за да ме убият. Не прощавай вината им, да не заличиш греха им пред лицето Си. Нека бъдат повалени пред лицето Ти и действай срещу тях по време на гнева Си!“
но който похули Светия Дух, за него няма да има прошка за вечни времена и той подлежи на вечно осъждане.“
Никой да не ви отнема наградата с измама, чрез лъжесмирение и преклонение пред ангели, като се надува с лъжевидения и безразсъдно се гордее с плътския си ум.
Тези неща наистина имат вид на мъдрост, изразена в привидно благочестие, лъжесмирение и изтощаване на тялото. Но те нямат никаква стойност и служат само за удовлетворяване на плътта.
Иисус каза на народа: „Няма да можете да служите на Господа, защото Той е свят Бог, Бог ревнител. Той няма да търпи прегрешенията, беззаконията и вашите грехове.