Трудно ми е да избера между тези две неща. Искам да си отида от този живот и да бъда с Христос, защото това е много по-добре.
Второ Тимотей 4:6 - Новият завет: съвременен превод Що се отнася до мен, аз вече съм пролят на олтара и времето, когато ще си отида от този живот, дойде. Más versionesЦариградски Защото аз вече ставам жертва, а времето на отхождането ми настана. Ревизиран Защото аз вече ставам принос, и времето на отиването ми настава. Верен Защото аз вече ставам възлияние и времето на отиването ми наближи. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Защото аз вече ставам жертва, настъпи и моето време да си отида. Библия ревизирано издание Защото аз ставам вече принос и времето на моето напускане настава. Библия синодално издание (1982 г.) Защото аз вече ставам жертва, и времето на моето отхождане настъпи. |
Трудно ми е да избера между тези две неща. Искам да си отида от този живот и да бъда с Христос, защото това е много по-добре.
И въпреки че собствената ми кръв ще трябва да се пролее на олтара заедно с вашата жертва — вярата ви — която принасяте, като живеете, служейки на Бога, аз съм щастлив и се радвам заедно с всички вас.