Първо Летописи 1:34 - Библия синодално издание (1982 г.) И роди Авраам Исаака. Синове Исаакови: Исав и Израил. Цариградски И роди Авраам Исаака: синове на Исаака: Исав и Израил, Ревизиран И Авраам роди Исаака: а Исааковите синове бяха Исав и Израил, Верен И Авраам роди Исаак. Синове на Исаак: Исав и Израил. Съвременен български превод (с DC books) 2013 И от Авраам се роди Исаак. А синове на Исаак бяха: Исав и Израил. Библия ревизирано издание И Авраам роди Исаак; а Исааковите синове бяха Исав и Израил. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Авраам роди Исаак; а Исааковите синове бяха Исав и Израил. |
И (му) рече: отсега името ти ще бъде не Иаков, а Израил, защото ти се бори с Бога, та и човеци ще надвиваш.
Попита Иаков, думайки: обади (ми) Твоето име. А Той отговори: защо Ме питаш за името Ми? (то е чудно.) И го благослови там.
И даде му завет за обрязване. След това той роди Исаака и го обряза на осмия ден; а Исаак роди Иакова, Иаков пък – дванайсетте патриарси.