Чуй молбата на Твоя раб и на Твоя народ Израиля, когато те ще се молят на това място; чуй от мястото на Твоето обиталище, от небесата, чуй и помилувай.
Псалми 123:1 - Библия синодално издание (1982 г.) Ако не беше Господ с нас, – нека каже Израил, – Цариградски (по Слав. 122) Песен на Степените. Възведох очите си към тебе Който живееш на небеса. Ревизиран (По слав. 122). Песен на възкачванията. Издигам очите си към Тебе, Който обитаваш на небесата. Верен (По слав. 122) Песен на изкачванията. Към Теб повдигам очите си – Ти, който обитаваш в небесата! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Поклонническа песен. Повдигам очи към Тебе, Който имаш Своя престол на небето! Библия ревизирано издание Песен на възкачванията. Издигам очите си към Тебе, Който обитаваш на небесата. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Песен на възкачванията. Издигам очите си към Тебе, Който обитаваш на небесата. |
Чуй молбата на Твоя раб и на Твоя народ Израиля, когато те ще се молят на това място; чуй от мястото на Твоето обиталище, от небесата, чуй и помилувай.
Който се надява Господу, е като планина Сион, – няма да се помръдне: той пребъдва вечно.
Ако Господ не съзида къщата, напразно ще се трудят строителите ѝ; ако Господ не опази града, напразно ще бди стражата.
Господи, сърцето ми не се е гордяло, очите ми не са се високо дигали, и аз не съм се занимавал с велики и непостижими за мен работи.
Благословете сега Господа, всички раби Господни, които стоите нощем в дома Господен (в дворите на дома на нашия Бог).
Защото тъй казва Високият и Превъзвишеният, вечно Живеещият, – Светий е Неговото име: Аз живея в небесната височина и в светилището, също и със съкрушените и смирените духом, за да оживявам духа на смирените и да оживявам сърцата на съкрушените.
Тъй казва Господ: небето е Мой престол, а земята – подножие на нозете Ми; де тогава ще съградите дом за Мене, и де е мястото на Моя покой?
А митарят, като стоеше надалеч, не смееше дори да подигне очи към небето; но удряше се в гърди и казваше: Боже, бъди милостив към мене грешника!